Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/clients/831c7656d48f80f4567d912e986540c8/web/ideo/functions.php on line 14
¬ - ein Grundtvig-Projekt

Filme

Gemeinsam  September, 2012 

Hier verschiedene interessante Filme, die in irgendeiner Weise interkulturelle Themen behandeln oder enthalten. Um Ihre Titel dieser Liste hinzuzufügen, senden Sie bitte eine Mitteilung an den Administrator. Und besuchen Sie natürlich auch die außerordentliche Filmesammlung in der hier im Folgenden vorgestellten Datenbank ...


Datenbank von Filmen mit interkulturellem Inhalt

Das Institut für Interkulturelle Kommunikation der Universität Hildesheim (Deutschland) unterhält eine interessante

Datenbank interkultureller Filme.

Filme zeigen oft Beziehungen zwischen Menschen aus verschiedenen Kulturen. Sie könen eine nützliche Quelle für den sein, der interkulturelle Kommunikation studiert oder lehrt. Sicher, fiktive Filme zeigen nicht die Realität, und die Filmindustrie brachten am Anfang öfter eine falsche als zutreffende Sicht auf fremde Kulturen. Außerdem hatten die Filme oft einen ideologischen Hntergrund.

Das ist nicht vollends verschwunden. Heutige Filme stellen immer noch zuweilen eine gesellschaftspolitische Botschaft in den Vordergrund. Aber die Haltung ist grundsätzlich heute eine andere als früher. Die Filmemacher sind sich des Potenzials einer interkulturellen Problematik bewusst, um interessante Konflikte, unterschwellige Interaktionen der Handlungsträger und auch eine Poesie, eine Magie und einen Ruch des Ungewöhnlichen zu entfalten.

Institute of Intercultural Communication University of Hildesheim
Marienburger Platz 22, 31141 Hildesheim, Germany


Le Secret de Lily Owens

Filmo de Gina Prince-Bythewood, aperinta en 2009.

La eventoj en la sudo de Usono, en la malfruaj 50aj jaroj. Al la Nigra lukto por egaleco de civilaj rajtoj, ĝi prezentas ilustron de bonegaj rilatoj inter blanka junulino kaj sia nigra vartistino. La rakonto estas eltirita de la romano de Sue Monk Kidd « The secret life of bees » (La sekreta vivo de la abeloj).
Vidu ĉe Wikipedia: [FR] [DE] [ES] [EN]


(fr)

Nha fala

Nha fala (en créole portugais : ma voix+ ma vie +mon destin + ma voie) produit par Flora Gomes avec l'aide (entre autres) de la Commission Européenne, du Conseil de l'Europe, du Fonds d'action et de soutien pour l'intégration et la lutte contre les discriminations.

Film très intéressant, lorsque la bande sonore n'est pas en français il est sous-titré dans cette langue. Une citation d'une des chansons du film reflète bien l'ensemble: : "différents ensemble" !
Pour en savoir plus

EO: Nha fala (portugala kreola = mia voĉo + mia vivo + mia destino + mia vojo) produktita de Flora Gomes kun helpo (inter aliaj) de Eùropa Komisio, Eùropa Konsilio , Fonds d'action et de soutien pour l'intégration et la lutte contre les discriminations Tiu tre interesa filmo kiam ne estas kun sonbendo en la franca estas kun subtitoloj en tiu lingvo... Unu citaĵo el unu de la kanzonoj de la filmo bone respegulas la tuton: "diversaj, kune"


(fr)

Festival du Film Interculturel à l’UNESCO

Eblas malkovri diversajn titolojn de filmoj kiuj rilatas al diversaj temoj de Interkulturo.

On peut y découvrir divers titres de films qui abordent divers thèmes de l'interculture.


(fr)

À film ouvert

Le site « afilmouvert.be » est un intéressant site belge, qui organise un festival dont le thème principal est "L'interculturalité contre le racisme".


(fr)

Max, entre ciel et terre

Animation - Dès 5 ans
Réalisé par : Atelier Caméra Enfants Admis
Durée : 9 minutes
Pays de production : ALLEMAGNE
Année de production : 2006
Synopsis : Max est un petit garçon pas comme les autres. Il vit à l'envers, les pieds au plafond, attiré par le ciel ! Pas facile dans ces conditions d'aller à l'école et d'être accepté par ses camarades de classe.


Brot und Schokolade

Brot und Schokolade (Originaltitel: Pane e cioccolata). Deutsche Fassung 1974. Dramatische Komödie über die Probleme eines Italieners in der Schweiz, einem "reichen" Land im Gegensatz zu seinem. Gleichzeitig amüsant wie tragisch. Näheres siehe Wikipedia.


Menschentürmen, eine kulturelle Tradition in Katalonien.

Sie sind eine kulturelle Tradition in Katalonien. Der Erfolg einer solchen Menschenpyramide hängt von der Geschicklichkeit vieler, von außerordentlicher Konzentration und einem Willen zur Zusammenarbeit ab. Heutzutage dürfen auch Frauen und Einwanderer teilnehmen: eine wirksame Aktion zur Integrierung.

video Youtube.