Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/clients/831c7656d48f80f4567d912e986540c8/web/ideo/functions.php on line 14
¬ - Projecte Grundtvig

Pel·lícules

Col·lectiu  Setembre, 2012 

Vet aquí diverses pel·lícules interessants, que d'alguna manera tracten o contenen temes interculturals. Per afegir d'altres títols a aquesta llista envieu un missatge al webmaster. I, és clar, visiteu l'extraordinària base de dades de pel·lícules presentada aquí sota ...


Base de dades de films interculturals

L'Institut de Comunicació Intercultural de l'Universitat de Hildesheim (Alemanya) ha recopilat una interessant

base de dades de films interculturals.
Per consultar-la !

Les pel·lícules mostren sovint relacions entre persones de diferents cultures i poden ser una font útil per a qualsevol que estudiï o ensenyi la comunicació intercultural. Val a dir que les pel·lícules de ficció no mostren la realitat, i al començament de la indústria del cinema presentaven una visió més aviat incorrecta de les cultures estrangeres. A més, sovint entranyaven una posició ideològica.

Això no ha desaparegut del tot. Les pel·lícules contemporànies encara promouen a vegades missatges sociopolítics. Però l'actitud en general és diferent de la d'abans. Els directors són conscients del potencial de la intriga intercultural per crear conflictes interessants entre els personatges, així com de la poesia, la màgia i el color d'allò “exòtic”.

Institute of Intercultural Communication University of Hildesheim
Marienburger Platz 22, 31141 Hildesheim, Germany


Le Secret de Lily Owens

Filmo de Gina Prince-Bythewood, aperinta en 2009.

La eventoj en la sudo de Usono, en la malfruaj 50aj jaroj. Al la Nigra lukto por egaleco de civilaj rajtoj, ĝi prezentas ilustron de bonegaj rilatoj inter blanka junulino kaj sia nigra vartistino. La rakonto estas eltirita de la romano de Sue Monk Kidd « The secret life of bees » (La sekreta vivo de la abeloj).
Vidu ĉe Wikipedia: [FR] [DE] [ES] [EN]


(fr)

Nha fala

Nha fala (en créole portugais : ma voix+ ma vie +mon destin + ma voie) produit par Flora Gomes avec l'aide (entre autres) de la Commission Européenne, du Conseil de l'Europe, du Fonds d'action et de soutien pour l'intégration et la lutte contre les discriminations.

Film très intéressant, lorsque la bande sonore n'est pas en français il est sous-titré dans cette langue. Une citation d'une des chansons du film reflète bien l'ensemble: : "différents ensemble" !
Pour en savoir plus

EO: Nha fala (portugala kreola = mia voĉo + mia vivo + mia destino + mia vojo) produktita de Flora Gomes kun helpo (inter aliaj) de Eùropa Komisio, Eùropa Konsilio , Fonds d'action et de soutien pour l'intégration et la lutte contre les discriminations Tiu tre interesa filmo kiam ne estas kun sonbendo en la franca estas kun subtitoloj en tiu lingvo... Unu citaĵo el unu de la kanzonoj de la filmo bone respegulas la tuton: "diversaj, kune"


(fr)

Festival du Film Interculturel à l’UNESCO

Eblas malkovri diversajn titolojn de filmoj kiuj rilatas al diversaj temoj de Interkulturo.

On peut y découvrir divers titres de films qui abordent divers thèmes de l'interculture.


(fr)

À film ouvert

Le site « afilmouvert.be » est un intéressant site belge, qui organise un festival dont le thème principal est "L'interculturalité contre le racisme".


(fr)

Max, entre ciel et terre

Animation - Dès 5 ans
Réalisé par : Atelier Caméra Enfants Admis
Durée : 9 minutes
Pays de production : ALLEMAGNE
Année de production : 2006
Synopsis : Max est un petit garçon pas comme les autres. Il vit à l'envers, les pieds au plafond, attiré par le ciel ! Pas facile dans ces conditions d'aller à l'école et d'être accepté par ses camarades de classe.


Pa amb Xocolata

(Pane e cioccolata), pel·lícula italiana dirigida per Franco Brusati, estrenada el 1972.
Comèdia dramàtica que mostra amb humor els problemes d'un italià aïllat a Suïssa, un país tan diferent del seu. Malgrat tots els seus esforços per "arribar a ser suís" Nino és recriminat constantment pels seus orígens. El cruel dilema de l'emigrant perdut entre un país del qual intenta escapar i un altre que no el deixa entrar... Divertida i commovedora.
Més informació: Wikipedia, d'on s'ha tret aquesta breu descripció. [Afegit per: M. A.)


Video "Castells, Torres humanas de Catalunya"

Els castells son costum cultural de Catalunya. L'èxit d'una construcció d'aquest tipus requereix l'habilitat de molts i de la seva gran atenció i la col·laboració. Actualment la participació en aquest esdeveniment està oberta a tothom: dones, immigrants, infants. Els castells són una magnífica activitat integradora. I també un espectacle impressionant tal com es pot veure en aquest video:

video Youtube.